Om boken: år / Den mest mystiska och skandalösa av de stora romanerna i det medeltida Kina skrevs i 1600-talet Författarens namn har inte överlevt, bara pseudonymen är känd - Lanling-hånaren. Detta är den första kinesiska romanen av realistisk karaktär, som ansågs så oanständig att dess fullständiga publicering fortfarande är förbjuden i Kina. Till skillnad från traditionella romaner som beskrev mytologiska eller historiska händelser, berättar Jin, Ping, Mei om det glada livet för en nouveau riche bedragare. omgiven av sina fyra fruar och många konkubiner.